علّم الـ AI يكتب زيك، مش زي أي حد

ماتكتبش بالـ AI تاني. على الأقل مش بالطريقة اللي أغلب الناس بتكتب بيها.

مش عشان الأداة وحشة. عشان كل اللي بيكتبوا بيها بقوا بيكتبوا نفس القطعة. نفس الافتتاحية القوية، نفس جملة «مش بس كده… ده كمان»، تلات نقط، شرطة طويلة في نص كل جملة تانية، وخاتمة بتعيد اللي انت لسه قاريه. القارئ اتعلم الشكل ده في حوالي سنة. ودلوقتي الشكل نفسه هو السبب إنه بيعدّي.

أنا بكتب بالـ AI كل يوم. عروض، تقارير، مقالات زي دي، وبوستات لينكدإن. وتقريباً محدش بياخد باله، ودي الفكرة. الفرق مش prompt أحسن. «اكتب بنبرة واثقة وودودة» دي بتوصف عشر مليون بني آدم. الحاجة الوحيدة اللي بتوصفك انت هي اللي انت كتبته فعلاً. فأنا إديته الكلام ده، وإديته كمان فلتر للعادات اللي مش بيعرف يبطّلها لوحده.

دي الطريقة كلها، بالترتيب اللي اتبنت بيه، ومعاها الـ prompts. مش محتاجة كود. محتاجة كتابتك القديمة وحوالي ساعتين.

ليه المتوسط بيطلع شبه المتوسط

الموديل اللغوي بيتوقع الكلمة الجاية الأكتر احتمالاً لأوسع شريحة قرّاء. لو سبته، بيكتب متوسط الإنترنت. ده مفيد في التلخيص وقاتل للصوت، لأن الصوت هو بالظبط مجموعة الاختيارات اللي مش المتوسط.

مش هتعرف تخرج من ده بالـ prompt. اللي تقدر تعمله إنك تديله حاجة أدق من الإنترنت يتوقع منها: انت.

الخطوة ١: اجمع كل حاجة كتبتها قبل الـ AI

اعمل فولدر واحد. بتاعي اسمه voice-samples. حط فيه كل حاجة كتبتها بإيدك قبل ما تبدأ تستخدم AI:

بوستات
بوستات لينكدإن بتاعتك. صدّرها من الإعدادات، أو انقل اللي انت فخور بيهم بإيدك.

إيميلات
اللي كتبتها وجابت الرد اللي كنت عايزه. شيل أي حاجة سرية الأول.

نوتس وكلام
مقالات قديمة، كلمة قلتها في حدث، تفريغ voice notes بعتها لزميل.

اللغتين
لو بتكتب عربي وإنجليزي، اجمع الاتنين. الصوت مختلف في كل واحدة والـ AI لازم يشوف ده.

قاعدتين. بس اللي كتبته انت بنفسك، وبس اللي قبل ما تستخدم AI، وإلا هتبقى بتعلّم الموديل يقلّد نفسه. حاول توصل لعشرين قطعة أو أكتر. الأرشيف هو الأصل. كل اللي جاي متبني عليه.

الخطوة ٢: طلّع ملف الصوت من الأرشيف

إدي الـ AI الفولدر كله والـ prompt ده. بيطلّع صفحة واحدة بتوصف انت بتكتب إزاي، بالدليل. اقراها، اشطب الغلط، وخليها ملف الـ AI يقراه قبل كل مسودة.

Read every file in this folder. They were all written by me, by hand.
Write a one-page "voice file" that describes how I write, with examples
quoted from the files. Cover:

1. The base: language, dialect, which English terms I keep untranslated.
2. Signatures: five to seven things I do in almost every piece. How I
   open, how I close, my rhythm, how I use lists, punctuation habits.
3. Skeleton: the structure of a typical piece, line by line.
4. Words and constructions I never use.
5. Ten reference lines quoted from my own writing that sound most like me.

Do not flatter me. Do not describe a tone I should have. Describe the
tone I have, with evidence.

بتاعي، للعامية المصرية، طلع صفحة. مختصر، بيقول كده: عامية مصرية بالكلام، والمصطلحات الإنجليزية بتفضل بحروفها، لا فصحى ولا إنجليزي مترجم. Hook في أول سطر بيقلب توقع القارئ. لغة الأوبريتور، الـ P&L والمنظومة، متجوزة بدفء. Reframe بالتباين. جمل قصيرة، فكرة واحدة في كل جملة. وعشر سطور منقولة من بوستاتي أنا، الـ AI بيمسكهم كمرجع.

الجزء الأخير ده أهم من شكله. وصف الصوت تخمين. عشر سطور حقيقية معيار.

الخطوة ٣: اكتب قايمة الممنوع

ملف الصوت بيقول انت بتعمل إيه. ده بيقول الماكينة بتعمل إيه وانت لأ. بتاعي اسمه Writing Baseline.md، شغال على كل مشروع عندي، وقصير بالقصد. انقله زي ما هو، وبعدين زوّد بتاعك.

ممنوع افتراضياً
الانتقالات المنفوخة: «علاوة على ذلك»، «بالإضافة إلى»، «في عالمنا السريع».
عادة التلات نقط في كل حاجة.
حشو التحوّط: «من المهم ملاحظة»، «يلعب دوراً محورياً».
كلمات التضخيم الفاضية: جداً، فعلاً، حقيقي، «شهادة على».
«مش بس X، ده كمان Y».
خواتم التلخيص: «في النهاية»، «خلاصة القول».
الشرطة الطويلة كإيقاع افتراضي.
صفات الدعاية بدل الدليل: سلس، قوي، ثوري.
عناوين بحرف كبير في كل كلمة.

اعمل ده بداله
ابدأ بالنقطة. من غير تسخين.
الملموس قبل المجرد: الرقم، الشركة، التاريخ.
مسودات قصيرة أقدر أسنّها. أنا بعدّل كتير.
فكرة واحدة في الجملة. غيّر الطول عشان تتقري زي الكلام.
صيغة المبني للمعلوم وفاعل حقيقي. «إحنا شحنّا»، مش «تم الشحن».
عمرك ما تخترع رقم. لو مش متأكد، قول.

الخطوة ٤: ركّب الـ humanizer

ده الجزء اللي الناس بتسأل عليه. ده skill: ملف نصي فيه تعليمات تحرير، الـ AI بيحمّله كل ما يخلص مسودة. مبني على صفحة في ويكيبيديا اسمها Signs of AI writing، بيحافظ عليها المحررين اللي شغلتهم تنضيف نصوص الـ AI من ويكيبيديا. فيها تلاتة وتلاتين نمط، كل واحد معاه مثال قبل وبعد.

على كل مسودة بيلف نفس اللفة:

١ · يفحص
المسودة على الـ ٣٣ نمط

٢ · يعيد الكتابة
من غير ما يضيّع فقرة ولا نقطة

٣ · يسأل
«إيه اللي لسه باين إنه AI؟» ويكتبه

٤ · يعيد تاني
لحد ما القايمة تفضى والشرطة الطويلة تختفي

٥ · يطابق
ملف الصوت، مش نبرة «طبيعية» عامة

الـ ٣٣ نمط بيتقسموا على كام عيلة. دول اللي بيمسكوا أغلب المسودات:

تضخيم الأهمية «يمثل لحظة محورية»، «يؤكد على أهمية». قول المعلومة وسيب الاحتفال.

الديل المعلّق «…، مما يبرز الحاجة إلى»، «…، مما يضمن». نقطة. جملة جديدة، أو شيلها.

مفردات الـ AI نتعمق، محوري، مشهد، نسيج، نابض، نستعرض، نعزز. استخدم الكلمة العادية.

الهروب من «هو» «يعمل بمثابة»، «يقف كـ»، «يتباهى بـ». هو كده. عنده كده.

التوازي بالنفي «مش بس عن X، ده عن Y». قول Y.

الزينة شرطة طويلة، bold على كل عبارة، إيموجي على كل نقطة، علامات تنصيص مقوسة، حرف كبير في كل كلمة. فواصل، نقط، جملة عادية.

بقايا الشات «أتمنى يكون ده مفيد»، «يلا نغوص»، «سؤال ممتاز». امسح.

الدراما المصنوعة جمل قصيرة رنانة فوق بعض، «X هو عملة Y». اكتب الادعاء الملموس اللي تحتها.

الصراحة المزيفة «بصراحة؟»، «الموضوع كله إن»، «خلينا نتكلم بجد». قول الحاجة وخلاص.

بيتحط فين ده على حسب أداتك. في Claude Code أو Cowork، احفظه في ~/.claude/skills/humanizer/SKILL.md وهو بيتحمّل لما يتطلب. في ChatGPT، حط نفس النص في تعليمات Project. ولو من غير أي حاجة، خليه ملف والصقه مع كل مسودة.

سطر واحد كمان هو اللي عمل الفرق الحقيقي. قلت للـ AI، كقاعدة ثابتة في ذاكرته: شغّل الـ humanizer على كل مسودة، من غير ما أطلب، قبل ما أشوفها. الخطوة اللي لازم تفتكرها هي الخطوة اللي هتفوّتها.

الخطوة ٥: السياق اللي بيخليه انت

الصوت نص الحكاية. النص التاني إنه يبقى عارف بيتكلم عن إيه. العقل التاني بتاعي فيه كام ملف نصي عادي الـ AI بيقراهم في أول كل جلسة:

عني
أنا مين، بعمل إيه، تكلمني إزاي، وإيه اللي عمره ما يطلع للناس.

نوتس المشروع
واحد لكل مشروع: القواعد، القرارات اللي اتاخدت، وليه.

ملف البراند
الألوان، النبرة، الكلمات الممنوعة، والـ call to action الواحد.

الصوت والـ baseline
الخطوتين ٢ و٣ فوق. آخر ملفين الـ AI بيقراهم قبل ما يكتب.

خمس ملفات نصية. لا اشتراك ولا أداة جديدة. نفس الملفات بتشغّل العروض والموقع والإيميل، وعشان كده الساعتين يستاهلوا: بتركّب الطبقة مرة واحدة وكل ناتج بعدها بيورث الصوت.

الخطوة ٦: قيس، وإلا الصوت هيرجع للمتوسط

إنك تطلع شبهك ده الحد الأدنى. فأنا محتفظ بملف كمان: قايمة قصيرة بمبادئ الكتابة الـ AI بيقراها قبل ما يكتب، وكل سطر فيها له حالة. Seed يعني لسه ماتجربش. Proven أو weak أو killed يعني الأرقام قالت كلمتها. كل مسودة بتخلص ببلوك صغير بيسمّي المبادئ اللي اتطبقت والمبدأ اللي بيتجرب. وكل كام يوم مهمة مجدولة بتسحب النتايج وتصحح القايمة.

القايمة بتغيّر اللي الـ AI هيكتبه بعد كده، وده الفرق بين دليل أسلوب ولفّة تعلّم. دليل الأسلوب هو اللي كنت مصدقه يوم ما كتبته. الدفتر هو اللي صمد فعلاً.

حدود بصراحة

ده مش تدريب موديل. ده سياق. الـ AI بينساه لحظة ما الملفات تبقى مش في الأوضة، وعشان كده الملفات عايشة في مكان واحد هو دايماً بيقراه.

ولسه بيزحف. لو سبته كام قطعة بيرجع ناحية المتوسط. الـ humanizer بيمسك أغلبه. تعديلك انت بيمسك الباقي، ولو بطلت تعدّل، الصوت هيمشي معاك.

وعمره ما هيبقى عنده حكاية انت ماعشتهاش. الأرشيف بيديله إيقاعك. لسه انت اللي هتديله الحاجة اللي حصلت الأسبوع ده.

اعملها بنفسك

لو شغلك أصلاً جوه workspace بتاع AI، الصق ده وابدأ:

I want the AI to write in my voice, not the average internet voice.
Work through these stages in order and wait for my review between each:

1. ARCHIVE. Ask me for a folder of writing I produced by hand, before I
   used AI: posts, emails, notes, in every language I write in. Read
   all of it before anything else.
2. VOICE FILE. From the archive, write a one-page voice file: the base
   (language, dialect, terms I keep in English), five to seven
   signatures with quoted examples, the skeleton of a typical piece,
   the words I never use, and ten reference lines quoted from me.
   Describe the voice I have, not one I should have.
3. BANNED LIST. Write a short writing baseline: the AI habits I never
   want (inflated transitions, rule of three, hedging filler, empty
   intensifiers, "not just X but Y", summary closers, em dashes as
   rhythm, promotional adjectives, Title Case) and the plain habits I
   want instead.
4. HUMANIZER. Install an editing pass based on Wikipedia's "Signs of AI
   writing" page: scan every draft for its patterns, rewrite without
   losing any point, ask "what still reads as AI?", rewrite again, and
   match my voice file. Zero em dashes in the final. Save it as a skill
   or as standing instructions, and run it on every draft before I see
   it, without being asked.
5. CONTEXT. Keep the voice file and the baseline next to my About Me,
   my project notes, and my brand file, and read all of them at the
   start of every session.
6. LEDGER. Keep a principles file with a status per line (seed, proven,
   weak, killed). End every draft with the principles it applied and
   the one it is testing. When results come in, update the statuses.

Rules: never publish anything on my behalf. Never invent a number or a
quote. Keep drafts short enough for me to sharpen in ten minutes.

الـ prompt ده النسخة المضغوطة من اللي خد مني كام أسبوع لحد ما استقر. مش هيشيل عنك التعديل، ومش المفروض يشيله. التعديل هو المكان اللي الصوت عايش فيه.

والنقطة الأعمق واقفة من غير أي AI. اكتب انت بتكتب إزاي، وإيه اللي عمرك ما بتقوله، وإيه اللي اشتغل فعلاً، وكل مسودة بعد كده هتبدأ منك مش من المتوسط. ده نفس النظام اللي The Brain بيركّبه جوه الشركة، للفريق كله، مش لكاتب واحد.